International Courant
“For him it meant incomes a number of mangoes, it ruined my life,” says Natalia Fernández (46). She is the daughter of Roberto Fernández Montes (67), who was murdered in his condominium in Caballito in 2017.
The trial of Pedro Ramón Fernández Torres (57, Paraguayan), higher referred to as “The Butcher,” begins this Monday. For investigators, Fernández Torres was the fabric creator of the Spanish businessman’s crime, for which Santiago Corona (41), Natalia’s ex-husband and son-in-law of the sufferer, has already been arrested and convicted.
“The one factor I hope is that this monster would not come out once more, that none of us come out once more. The one factor I hope is that divine justice will accompany them, each them and people who collaborated and people who proceed to collaborate,” defined Natalia.
Corona got here to courtroom alone, however it was at all times clear that he acted in complicity with “El Carnicero” as a result of each had been filmed by the surveillance cameras of the Caballito constructing transporting the physique within the sufferer’s automobile.
However Fernández Torres managed to flee: he spent greater than 5 years on the run from justice and had change into probably the most needed folks by Interpol, who arrested him in February 2022 within the Paraguayan metropolis of Concepción.
Roberto Fernández Montes, the butcher who was murdered in his condominium in Caballito.
In accordance with the investigation, Santiago Corona contacted Fernández Torres by means of a mechanic he met at his father-in-law’s highway equipment firm. Corona deliberate the crime for the investigators and commissioned Fernández Torres to hold it out. He would have paid him with cash he knew his father-in-law was hiding within the rest room of his home.
The very last thing that was identified about Fernández Torres till his arrest was that when the crime grew to become identified, he known as certainly one of his daughters from a non-public quantity and instructed her: “Handle the household.”
Six years later he can be within the dock.
The ache of the Spanish businessman’s daughters and the demand for justice
Fernández Montes’ daughters declined to be plaintiffs “as a result of the matter has its personal dynamics.” However Natalia would be the first witness within the trial, though she has requested the courtroom to testify nearly. “I didn’t need to undergo that once more, look him within the eyes. “It’s very painful to must undergo the whole lot once more,” explains Natalia in a peaceful voice.
Pedro Fernández Torres, alias “El Carnicero”, is accused of the crime dedicated by a Spanish businessman in Caballito.
Natalia modulates, speaks with composure and with the readability of an individual who has labored arduous to know: from one second to the following, the girl misplaced her father, the sufferer of a merciless crime. She found that her husband had cheated on her father and introduced her to the brink of chapter. He additionally killed him and employed a hitman to make the physique disappear whereas elevating two kids, ages 1 and a couple of. And with the pictures from the surveillance cameras of all tv channels.
“What struck me most was after they discovered this man. I began shaking, it was very robust. Throughout the 5 years he was on the run, I imagined that this man could possibly be lifeless, that he would not present up once more, or that this man could possibly be round. “My sister and I panicked,” admitted Natalia in a dialogue with Clarín.
And he added: “There are individuals who haven’t been charged, who should not incarcerated, however that does not imply they have not had some, even minimal, involvement in hiding or being concerned on this.”
Corona was sentenced to life imprisonment for Fernández Montes’ crime.
Fernández Torres and Corona had different accomplices for Natalia and her sister Gisela.
“Given this case, as a daughter, I agree with Justice. I’d be completely happy if both of them would testify, that will shed some mild on this. I can not consider in him, however I wish to know who else was concerned,” Natalia says hopefully.
“There have been extra folks, however I do not say so, frequent sense says so. After they launched the mechanic who launched them, we knew he needed to see it, that he had launched them, however he had alibi.” . Within the movies you may also see how they’ve a tough time shifting the physique between the 2 and Corona was at my home 10 minutes later. How did he do it? How did he depart the physique in a single place and the automobile inside? “One other? “He simply couldn’t have performed it as a result of they didn’t give him the energy,” he asks.
Santiago Corona was sentenced to life imprisonment for fraud and homicide of his father-in-law in Caballito.
Corona acquired the sentence of life imprisonment for the crime of homicide with aggravated treason, Fernández Torres faces the identical cost.
The trial is within the fingers of the Buenos Aires Prison Oral Court docket (TOC) No. 5, the identical one which convicted Corona however with new judges to make sure impartiality.
“For me that is one other stage, however it isn’t over but. I nonetheless have to know the whole lot that’s occurring for my kids. My sister completes a stage as a result of it is already over. There’s something left right here for me.” “That is the fantastic factor that has occurred in my life and that they’re my kids. They’ve a final title, that can also be their story,” concludes Natalia. “They left me with nothing. The corporate went bankrupt, however I do not care. Corona left her kids with nothing, with out their grandparents, with out their household, with out the life we had deliberate for them. “It is a shadow that’s there perpetually”.
The trial of “El Carnicero” for the crimes of the Spanish businessman in Caballito begins: “Don’t let him come out anymore”
America Area Information ,Subsequent Massive Factor in Public Knowledg
